|
नागरिक बडापत्र |
|
||||||||||||||||
|
नेपाली राजदूतावास, टोकियो । |
|
||||||||||||||||
|
……………….., राजदूत (Ambassador) श्री विश्वास भट्ट, प्रथम सचिव (First Secretary) |
|
||||||||||||||||
|
राजदूतावासद्वारा प्रदान गरिने सेवाहरुको विवरण (Details of the Services to be provided by the Embassy) |
|
||||||||||||||||
|
सि.नं. (S.N.) |
सेवा प्रवाहका किसिमहरु (Types of Service delivery) |
आवश्यक कागजातहरु (Required Documents) |
शुल्क / राजश्व जापानी येन नगदमा (Fees in Japanese Yen) |
सेवा प्रदान गर्दा लाग्ने समय (Time for Service Delivery) |
सम्पर्क अधिकारी (Contact official) |
गुनासो सुन्ने अधिकारी (Official to readdress complaint) |
कैफियत (Remarks) |
|
|||||||||
|
१. |
VISA |
15 Days Multiple Entry Tourist Visa |
Necessary Documents:
|
30 USD (5000JPY) *Below 10 years-Gratis |
Next Working Day of submission of all the documents |
Third Secretary |
Deputy Chief of Mission |
Application link attached
Document Submission Time: 09:30hrs to 15:00 hrs
|
|
||||||||
|
30 Days Multiple Entry Tourist Visa |
Necessary Documents:
|
50 USD (8000 JPY) *Below 10 years-Gratis |
|
||||||||||||||
|
90 Days Multiple Entry Tourist Visa |
Necessary Documents:
|
125 USD (19000 JPY) *Below 10 years-Gratis |
|
||||||||||||||
|
Diplomatic / Official Visa |
Necessary Documents:
|
Gratis |
|
||||||||||||||
|
२. |
राहदानी |
राहदानी नवीकरण (Passport Renew) |
आवश्यक कागजातः
|
२३०००.००
|
साधारणतया २ महिना |
प्रथम/द्वितीय सचिव |
उपनियोग प्रमुख |
आवेदन लिङ्क संलग्न छ । |
|
||||||||
|
राहदानी |
नाबालकको राहदानी नवीकरण |
आवश्यक कागजातः
|
JPY १२०००.००
जा.ये. २३०००.०० |
साधारणतया २ महिना |
प्रथम/द्वितीय सचिव |
काउन्सेलर |
|
||||||||||
|
राहदानी |
जापानमा जन्मिएका नेपली नागरिका सन्ततीको पहिलो पटक राहदानी बनाउँदा |
आवश्यक कागजातः
|
३४ पृष्ठको राहदानीका लागिः जा.ये. २००००.०० अस्थायी दर्ता शुल्क समेत |
साधारणतया २ महिना |
प्रथम/द्वितीय सचिव |
काउन्सेलर |
|
||||||||||
|
राहदानी |
हराएको, च्यातिएको, केरमेट भएको वा अन्य कुनै तवरले प्रयोग गर्न नमिल्ने राहदानीको सट्टा नयाँ राहदानीको लागि आवेदन गर्दा |
आवश्यक कागजातः
|
१० वर्ष भन्दा माथि उमेरका आवेदकको लागि *३४ पृष्ठ राहदानीको जा.ये. ३५०००.०० *६६ पृष्ठ राहदानीको JPY जा.ये. ४६०००.०० १० वर्ष भन्दा कम उमेरका आवेदकको ३४ पृष्ठको लागि जा.ये. १८०००.००
|
साधारणतया २ महिना |
प्रथम/द्वितीय सचिव |
उपनियोग प्रमुख |
|
||||||||||
|
३. |
एकतर्फी यात्रा अनुमतिपत्र (One-way Travel Document) |
आवश्यक कागजातः
|
जा.ये.८०००.०० |
आवेदन गरेको दिनको भोलिपल्ट (एक कार्य दिन) |
प्रथम/द्वितीय सचिव |
उपनियोग प्रमुख |
निवेदनको ढाँचा संलग्न छ । |
|
|
||||||||
|
४. |
अधिकृत वारेशनामाको प्रमाणीकरण (Attestation of Power of Attorney) |
आवश्यक कागजातः
|
मुद्दा सम्बन्धी अधिकृत वारेसनामा तथा सम्पत्तिको तिनपुस्तेभित्रमा हक हस्तान्तरण सम्बन्धी अधिकृत वारेसनामाको तिनपुस्तेबाहेक अरूलाई सम्पत्ति बिक्री वितरण वा हक छाडी दिने सम्बन्धी अधिकृत वारेसनामाको जा.ये. ६०००.०० |
सम्पूर्ण कागजात पुरा भएको ३ कार्यदिन । |
तृतीय सचिव |
नियोग प्रमुख |
निवेदनको ढाँचा संलग्न छ । |
|
|
||||||||
|
५. |
कागजात प्रमाणीकरण (Consular Attestation) (विवाह दर्ता प्रमाणपत्र, शैक्षिक प्रमाणपत्र, नाता प्रमाणीत, नागरिकता र लाइसेन्स, वैवाहिक अवस्थाको प्रमाणपत्र, जन्म दर्ता/सम्बन्धविच्छेद दर्ता प्रमाणपत्र, नाबालक रजिष्ट्रेशन जस्ता सबै कागजात प्रमाणीकरणहरु) |
आवश्यक कागजातः
|
प्रति कागजात जा.ये. ८०००.०० |
आवेदन गरेको दिनको भोलिपल्ट (एक कार्य दिन) |
द्वितीय सचिव तृतीय सचिव |
उपनियोग प्रमुख |
निवेदनको ढाँचा संलग्न छ । |
|
|
||||||||
|
६. |
“जो जससँग सम्बन्धित छ” व्यहोराको पत्र Issuance of “To Whom It May Concern” Letter Nationality Certificate (हस्ताक्षर प्रमाणीत, जमानतपत्र, विवाह सम्बन्धी पत्र र अन्य सबै प्रकारका निवेदन, जो जससँग सम्बन्धित छ वा यस्तै प्रकारका कागजातहरु) |
आवश्यक कागजातः
ठेगाना लेखिएको लेटरप्याक |
प्रति कागजात जा.ये. ८०००.०० |
आवेदन गरेको दिनको भोलिपल्ट (एक कार्य दिन) |
प्रथम/द्वितीय सचिव |
उपनियोग प्रमुख |
निवेदनको ढाँचा संलग्न छ । हस्ताक्षर प्रमाणीतका लागि स्वयं उपस्थित हुनुपर्नेछ । |
|
|
||||||||
|
७. |
मत्र्जुरीनामा (Aauthorization/ Letter of Consent |
आवश्यक कागजातः
|
प्रति कागजात जा.ये. ८०००.०० |
आवेदन गरेको दिनको भोलिपल्ट (एक कार्य दिन) |
प्रथम/द्वितीय सचिव |
उपनियोग प्रमुख |
निवेदनको ढाँचा संलग्न छ । |
|
|
||||||||
|
८. |
बैंक तथा वित्तीय संस्थाबाट जारी भएका कागजात प्रतिलिपि प्रमाणीकरण वा बसाई/सराई वा प्रहरी प्रतिवेदन वा चिकित्सकको प्रमाणपत्र, उत्पत्तिको प्रमाणपत्र (Certificate of Origin), वा यस्तै प्रकारका अन्य कागजातहरुको प्रमाणीकरण |
आवश्यक कागजातः
|
प्रति कागजात जा.ये. १५०००.०० |
आवेदन गरेको दिनको भोलिपल्ट (एक कार्य दिन) |
प्रथम/द्वितीय सचिव |
उपनियोग प्रमुख |
|
|
|||||||||
|
९. |
(Non-Resident Nepali, NRN ID Card) |
Registration and Issuance of NRN Identity Card for Foreign Resident of Nepali nationality |
Necessary Documents;
|
जा.ये. ९०००.०० |
राजदूतावासमा आवेदन प्राप्त भएको ७ दिन भित्र |
प्रथम/द्वितीय सचिव |
उपनियोग प्रमुख |
|
|||||||||
|
Registration and Issuance of NRN Identity Card for Foreign National of Nepali origin |
Necessary Documents;
|
जा.ये. ७६०००.०० |
राजदूतावासमा आवेदन प्राप्त भएको ७ दिन भित्र |
द्वितीय सचिव |
द्वितीय सचिव |
|
|||||||||||
|
१०. |
श्रमिक मागपत्र प्रमाणीकरण |
Trainee (TITP) and Skilled worker (SSW)
|
Required Documents a. Demand letter as per the format b. Employment Contract c. Agency Agreement (interparty) d. Guarantee letter e. Power of Attorney f. other company profile and documents |
श्रमिक संख्या १ देखि २५- जा.ये. 46000.00 श्रमिक संख्या २६ देखि १००- जा.ये. 54000.00 सच्चाउन/पुःन प्रमाणीकरण- जा.ये. 15000.00 |
राजदूतावासमा आवेदन प्राप्त भएको सामान्यतयाः १० कार्यदिन |
द्वितीय सचिव/ उपनियोग प्रमुख |
नियोग प्रमुख |
|
|||||||||
|
१२. |
व्यक्तिगत घटना दर्ता |
जन्म दर्ता |
आवश्यक कागजातः बाबु र आमाको नागरिकता प्रमाणपत्रको प्रतिलिपि र राहदानीको प्रतिलिपि। बाबु र आमाको विवाह दर्ता प्रमाणपत्रको प्रतिलिपि । सूचकको नागरिकता प्रमाणपत्र र राहदानीको प्रतिलिपि। स्वास्थ्य संस्था/अस्पतालबाट जारी जन्म प्रमाणपत्र र Maternity Child Book को प्रतिलिपि। जापानको सिटि अफिसबाट जारी जन्म दर्ताको सक्कल प्रमाणपत्र (जापानको परराष्ट्र मन्त्रालयको Consular Affairs Bureau बाट प्रमाणित गराएर मात्र पेश गर्नुपर्ने) र सोको अंग्रेजी अनुवाद। बच्चाको Zairyu Card को प्रतिलिपि। अनलाइन फारम भरी प्राप्त टोकन नम्बर। |
|
राजदूतावासमा आवेदन प्राप्त भएको ७ दिन भित्र |
तृतीय सचिव |
प्रथम सचिव |
सूचकः जन्मको हकमा सम्बन्धित देशमा रहेका बच्चाको बाबु, आमा वा परिवारको १८ वर्ष पुगेको व्यक्ति। नोटः सूचक स्वयं दूतावासमा उपस्थित भई सूचना फारममा सही छाप गर्नुपर्ने हुँदा कागजात हुलाकमार्फत पठाउन नमिल्ने। |
|
||||||||
|
मृत्यु दर्ता |
आवश्यक कागजातः मृतकको नागरिकता/नावालक परिचयपत्र र राहदानी प्रमाणपत्रको प्रतिलिपि। सूचकको नागरिकता र राहदानीको प्रतिलिपि। स्वास्थ्य संस्था/अस्पतालमा मृत्यु भएको भए उक्त संस्थाबाट जारी प्रतिवेदन। जापानको सिटी अफिसबाट जारी मृत्यु प्रमाणपत्र (जापानको परराष्ट्र मन्त्रालयको Consular Affairs Bureau बाट प्रमाणित गराएर पेश गर्नुपर्ने) र सोको अंग्रेजी अनुवाद। रीतपूर्वक भरेको सूचना फाराम वा अनलाइन पोर्टल मार्फत प्राप्त टोकन नम्बर। |
प्रतिलिपि- जा.ये. ५०००.०० |
दूतावासमा आवेदन प्राप्त भएको ७ दिन भित्र |
द्वितीय सचिव तृतीय सचिव |
द्वितीय सचिव तृतीय सचिव |
सूचक: मृत्युको हकमा बाबु, आमा, पति, पत्नी, छोरा वा छोरी वा निजहरुको अनुपस्थितिमा परिवारको १८ वर्ष उमेर पुगेको व्यक्ति। सूचक स्वयं दूतावासमा उपस्थित भई सूचना फारममा सही छाप गर्नुपर्ने हुँदा दर्ताको लागि कागजात हुलाकमार्फत पठाउन नमिल्ने |
|
||||||||||
|
नागरिक बडापत्र |
|
||||||||||||||||
|
नेपाली राजदूतावास, टोकियो । |
|
||||||||||||||||
|
……………….., राजदूत (Ambassador) श्री विश्वास भट्ट, प्रथम सचिव (First Secretary) |
|
||||||||||||||||
|
राजदूतावासद्वारा प्रदान गरिने सेवाहरुको विवरण (Details of the Services to be provided by the Embassy) |
|
||||||||||||||||
|
सि.नं. (S.N.) |
सेवा प्रवाहका किसिमहरु (Types of Service delivery) |
आवश्यक कागजातहरु (Required Documents) |
शुल्क / राजश्व जापानी येन नगदमा (Fees in Japanese Yen) |
सेवा प्रदान गर्दा लाग्ने समय (Time for Service Delivery) |
सम्पर्क अधिकारी (Contact official) |
गुनासो सुन्ने अधिकारी (Official to readdress complaint) |
कैफियत (Remarks) |
|
|||||||||
|
१. |
VISA |
15 Days Multiple Entry Tourist Visa |
Necessary Documents:
|
30 USD (5000JPY) *Below 10 years-Gratis |
Next Working Day of submission of all the documents |
Third Secretary |
Deputy Chief of Mission |
Application link attached
Document Submission Time: 09:30hrs to 15:00 hrs |
|
||||||||
|
|
30 Days Multiple Entry Tourist Visa |
Necessary Documents:
|
50 USD (8000 JPY) *Below 10 years-Gratis |
||||||||||||||
|
|
90 Days Multiple Entry Tourist Visa |
Necessary Documents:
|
125 USD (19000 JPY) *Below 10 years-Gratis |
||||||||||||||
|
|
Diplomatic / Official Visa |
Necessary Documents:
|
Gratis |
||||||||||||||
|
२. |
राहदानी |
राहदानी नवीकरण (Passport Renew) |
आवश्यक कागजातः
|
२३०००.००
|
साधारणतया २ महिना |
प्रथम/द्वितीय सचिव |
उपनियोग प्रमुख |
आवेदन लिङ्क संलग्न छ । |
|
||||||||
|
राहदानी |
नाबालकको राहदानी नवीकरण |
आवश्यक कागजातः
|
JPY १२०००.००
जा.ये. २३०००.०० |
साधारणतया २ महिना |
प्रथम/द्वितीय सचिव |
काउन्सेलर |
|
||||||||||
|
राहदानी |
जापानमा जन्मिएका नेपली नागरिका सन्ततीको पहिलो पटक राहदानी बनाउँदा |
आवश्यक कागजातः
|
३४ पृष्ठको राहदानीका लागिः जा.ये. २००००.०० अस्थायी दर्ता शुल्क समेत |
साधारणतया २ महिना |
प्रथम/द्वितीय सचिव |
काउन्सेलर |
|
||||||||||
|
राहदानी |
हराएको, च्यातिएको, केरमेट भएको वा अन्य कुनै तवरले प्रयोग गर्न नमिल्ने राहदानीको सट्टा नयाँ राहदानीको लागि आवेदन गर्दा |
आवश्यक कागजातः
|
१० वर्ष भन्दा माथि उमेरका आवेदकको लागि *३४ पृष्ठ राहदानीको जा.ये. ३५०००.०० *६६ पृष्ठ राहदानीको JPY जा.ये. ४६०००.०० १० वर्ष भन्दा कम उमेरका आवेदकको ३४ पृष्ठको लागि जा.ये. १८०००.००
|
साधारणतया २ महिना |
प्रथम/द्वितीय सचिव |
उपनियोग प्रमुख |
|
||||||||||
|
३. |
एकतर्फी यात्रा अनुमतिपत्र (One-way Travel Document) |
आवश्यक कागजातः
|
जा.ये.८०००.०० |
आवेदन गरेको दिनको भोलिपल्ट (एक कार्य दिन) |
प्रथम/द्वितीय सचिव |
उपनियोग प्रमुख |
निवेदनको ढाँचा संलग्न छ । |
|
|
||||||||
|
४. |
अधिकृत वारेशनामाको प्रमाणीकरण (Attestation of Power of Attorney) |
आवश्यक कागजातः
|
मुद्दा सम्बन्धी अधिकृत वारेसनामा तथा सम्पत्तिको तिनपुस्तेभित्रमा हक हस्तान्तरण सम्बन्धी अधिकृत वारेसनामाको तिनपुस्तेबाहेक अरूलाई सम्पत्ति बिक्री वितरण वा हक छाडी दिने सम्बन्धी अधिकृत वारेसनामाको जा.ये. ६०००.०० |
सम्पूर्ण कागजात पुरा भएको ३ कार्यदिन । |
तृतीय सचिव |
नियोग प्रमुख |
निवेदनको ढाँचा संलग्न छ । |
|
|
||||||||
|
५. |
कागजात प्रमाणीकरण (Consular Attestation) (विवाह दर्ता प्रमाणपत्र, शैक्षिक प्रमाणपत्र, नाता प्रमाणीत, नागरिकता र लाइसेन्स, वैवाहिक अवस्थाको प्रमाणपत्र, जन्म दर्ता/सम्बन्धविच्छेद दर्ता प्रमाणपत्र, नाबालक रजिष्ट्रेशन जस्ता सबै कागजात प्रमाणीकरणहरु) |
आवश्यक कागजातः
|
प्रति कागजात जा.ये. ८०००.०० |
आवेदन गरेको दिनको भोलिपल्ट (एक कार्य दिन) |
द्वितीय सचिव तृतीय सचिव |
उपनियोग प्रमुख |
निवेदनको ढाँचा संलग्न छ । |
|
|
||||||||
|
६. |
“जो जससँग सम्बन्धित छ” व्यहोराको पत्र Issuance of “To Whom It May Concern” Letter Nationality Certificate (हस्ताक्षर प्रमाणीत, जमानतपत्र, विवाह सम्बन्धी पत्र र अन्य सबै प्रकारका निवेदन, जो जससँग सम्बन्धित छ वा यस्तै प्रकारका कागजातहरु) |
आवश्यक कागजातः
ठेगाना लेखिएको लेटरप्याक |
प्रति कागजात जा.ये. ८०००.०० |
आवेदन गरेको दिनको भोलिपल्ट (एक कार्य दिन) |
प्रथम/द्वितीय सचिव |
उपनियोग प्रमुख |
निवेदनको ढाँचा संलग्न छ । हस्ताक्षर प्रमाणीतका लागि स्वयं उपस्थित हुनुपर्नेछ । |
|
|
||||||||
|
७. |
मत्र्जुरीनामा (Aauthorization/ Letter of Consent |
आवश्यक कागजातः
|
प्रति कागजात जा.ये. ८०००.०० |
आवेदन गरेको दिनको भोलिपल्ट (एक कार्य दिन) |
प्रथम/द्वितीय सचिव |
उपनियोग प्रमुख |
निवेदनको ढाँचा संलग्न छ । |
|
|
||||||||
|
८. |
बैंक तथा वित्तीय संस्थाबाट जारी भएका कागजात प्रतिलिपि प्रमाणीकरण वा बसाई/सराई वा प्रहरी प्रतिवेदन वा चिकित्सकको प्रमाणपत्र, उत्पत्तिको प्रमाणपत्र (Certificate of Origin), वा यस्तै प्रकारका अन्य कागजातहरुको प्रमाणीकरण |
आवश्यक कागजातः
|
प्रति कागजात जा.ये. १५०००.०० |
आवेदन गरेको दिनको भोलिपल्ट (एक कार्य दिन) |
प्रथम/द्वितीय सचिव |
उपनियोग प्रमुख |
|
|
|||||||||
|
९. |
(Non-Resident Nepali, NRN ID Card) |
Registration and Issuance of NRN Identity Card for Foreign Resident of Nepali nationality |
Necessary Documents;
|
जा.ये. ९०००.०० |
राजदूतावासमा आवेदन प्राप्त भएको ७ दिन भित्र |
प्रथम/द्वितीय सचिव |
उपनियोग प्रमुख |
|
|||||||||
|
Registration and Issuance of NRN Identity Card for Foreign National of Nepali origin |
Necessary Documents;
|
जा.ये. ७६०००.०० |
राजदूतावासमा आवेदन प्राप्त भएको ७ दिन भित्र |
द्वितीय सचिव |
द्वितीय सचिव |
|
|||||||||||
|
१०. |
श्रमिक मागपत्र प्रमाणीकरण |
Trainee (TITP) and Skilled worker (SSW)
|
Required Documents a. Demand letter as per the format b. Employment Contract c. Agency Agreement (interparty) d. Guarantee letter e. Power of Attorney f. other company profile and documents |
श्रमिक संख्या १ देखि २५- जा.ये. 46000.00 श्रमिक संख्या २६ देखि १००- जा.ये. 54000.00 सच्चाउन/पुःन प्रमाणीकरण- जा.ये. 15000.00 |
राजदूतावासमा आवेदन प्राप्त भएको सामान्यतयाः १० कार्यदिन |
द्वितीय सचिव/ उपनियोग प्रमुख |
नियोग प्रमुख |
|
|||||||||
|
१२. |
व्यक्तिगत घटना दर्ता |
जन्म दर्ता |
आवश्यक कागजातः बाबु र आमाको नागरिकता प्रमाणपत्रको प्रतिलिपि र राहदानीको प्रतिलिपि। बाबु र आमाको विवाह दर्ता प्रमाणपत्रको प्रतिलिपि । सूचकको नागरिकता प्रमाणपत्र र राहदानीको प्रतिलिपि। स्वास्थ्य संस्था/अस्पतालबाट जारी जन्म प्रमाणपत्र र Maternity Child Book को प्रतिलिपि। जापानको सिटि अफिसबाट जारी जन्म दर्ताको सक्कल प्रमाणपत्र (जापानको परराष्ट्र मन्त्रालयको Consular Affairs Bureau बाट प्रमाणित गराएर मात्र पेश गर्नुपर्ने) र सोको अंग्रेजी अनुवाद। बच्चाको Zairyu Card को प्रतिलिपि। अनलाइन फारम भरी प्राप्त टोकन नम्बर। |
|
राजदूतावासमा आवेदन प्राप्त भएको ७ दिन भित्र |
तृतीय सचिव |
प्रथम सचिव |
सूचकः जन्मको हकमा सम्बन्धित देशमा रहेका बच्चाको बाबु, आमा वा परिवारको १८ वर्ष पुगेको व्यक्ति। नोटः सूचक स्वयं दूतावासमा उपस्थित भई सूचना फारममा सही छाप गर्नुपर्ने हुँदा कागजात हुलाकमार्फत पठाउन नमिल्ने। |
|
||||||||
|
मृत्यु दर्ता |
आवश्यक कागजातः मृतकको नागरिकता/नावालक परिचयपत्र र राहदानी प्रमाणपत्रको प्रतिलिपि। सूचकको नागरिकता र राहदानीको प्रतिलिपि। स्वास्थ्य संस्था/अस्पतालमा मृत्यु भएको भए उक्त संस्थाबाट जारी प्रतिवेदन। जापानको सिटी अफिसबाट जारी मृत्यु प्रमाणपत्र (जापानको परराष्ट्र मन्त्रालयको Consular Affairs Bureau बाट प्रमाणित गराएर पेश गर्नुपर्ने) र सोको अंग्रेजी अनुवाद। रीतपूर्वक भरेको सूचना फाराम वा अनलाइन पोर्टल मार्फत प्राप्त टोकन नम्बर। |
प्रतिलिपि- जा.ये. ५०००.०० |
दूतावासमा आवेदन प्राप्त भएको ७ दिन भित्र |
द्वितीय सचिव तृतीय सचिव |
द्वितीय सचिव तृतीय सचिव |
सूचक: मृत्युको हकमा बाबु, आमा, पति, पत्नी, छोरा वा छोरी वा निजहरुको अनुपस्थितिमा परिवारको १८ वर्ष उमेर पुगेको व्यक्ति। सूचक स्वयं दूतावासमा उपस्थित भई सूचना फारममा सही छाप गर्नुपर्ने हुँदा दर्ताको लागि कागजात हुलाकमार्फत पठाउन नमिल्ने |
|
||||||||||